sexta-feira, 20 de abril de 2012

LIVROS E FLORES por Machado de Assis


"Teus olhos são meus livros.

Que livro há aí melhor,

Em que melhor se leia

A página do amor?


Flores me são teus lábios.
Onde há mais bela flor, 
Em que melhor se beba
O bálsamo do amor?"




Machado de Assis



Books and flowers
Your eyes are my books.
And which of them is the best
for me to read better
The page of love?
Your lips are flowers to me.
Where else can I find such a beautiful flower
for me to drink better
The love’s balsam?




Nenhum comentário:

Postar um comentário